Chat-Sprache – Chat-Abkürzungen auf einen Blick

Wer sich in einen Chat-Room begibt wird feststellen, dass die Chat-Sprache sehr häufig aus Chat-Abkürzungen besteht. Man hat schon das Gefühl, dass die Chat-Sprache weitaus mehr Abkürzungen parat hält, als man es aus dem Alltag gewohnt ist. Chat-Abkürzungen dienen vor allem der schnellen Reaktion/ Kommunikation beim Austausch von Nachrichten. So lassen sich schnell Gefühle mitteilen, ohne viele Worte zu gebrauchen. 

Auch ich habe nicht immer alle Chat-Abkürzungen zur Hand. Während man sich die gängigsten Chat-Abkürzungen meist schnell einprägt, muss man bei anderen Abkürzungen meist Google um Rat fragen. Aus diesem Grund haben wir hier eine umfangreiche Liste an Chat-Abkürzungen zusammengestellt. Idealerweise einfach in den Favoriten oder als Lesezeichen speichern, so kann man jederzeit gezielt darauf zugreifen.

Chat-Abkürzungen auf einen Blick

Damit Sie im Chat die Chat-Sprache verstehen, haben wir für Sie die Chat-Abkürzungen übersichtlich zusammengestellt. So können Sie schnell entnehmen, was die einzelnen Abkürzungen im Chat bedeutet und gegebenenfalls auch darauf reagieren.

• LOL – Lautes Lachen – (Laughing Out Loud)
• ROFL – Auf den Boden rollen vor Lachen (Rolling On The Floor Laughing)
• AFAIK – Soweit ich weiß … – (As Far As I Know)
• BTW – nebenbei; ach übrigens … – (By The Way)
• CU – Tschüß, bis bald – (See You)
• CU2 – Dir auch tschüß – (See You, Too)
• CYL – oder CUL Bis später! – (See You Later)
• CYA – Tschüß – (See Ya)
• C&P/CP – Kopieren und Einfügen – (Copy and Paste)
• GL – Viel Glück – (Good Luck)
• GraKa – Grafikkarte
• IMO – Meiner Meinung nach – (In My Opinion)
• IMHO – Meiner bescheidenen Meinung nach (In My Humble Opinion)
• FYI – Zu Deiner Information – (For Your Information)
• PMFJI – Entschuldige daß ich mich einmische (Pardon Me For Jumping In)
• AAMOF – Tatsache ist – (As A Matter Of Fact)
• ACK – Zustimmung, Bestätigung – (ACKnowledgment)
• ADN – Irgendwann in den nächsten – (Any Day Now)
• AFAIC – Soweit es mich betrifft – (As Far As I’m Concerned)
• AFAICS – So wie ich das sehe – (As Far As I Can See)
• AFAIR – Soweit ich mich erinnern kann – (As Far As I Remember)
• AFB – Bin nicht mehr ganz da – (Away From Brain)
• AFK – Nicht an der Tastatur – (Away From Keyboard)
• AISI – Wie ich das sehe – (As I See It)
• AKA – Auch bekannt als – (Also Known As)
• AML – Alles liebe – (All My Love)
• ASAP – So schnell wie möglich – (As Soon As Possible)
• ASL oder A/S/L – Alter, Geschlecht, Wohnort ? – (Age, Sex, Location ?)
• ATM – Im Augenblick, zurzeit – (At The Moment)
• AW – Antwort – (Answer)
• BAK – Zurück an der Tastatur – (Back At Keyboard)
• BBIAB – Bin gleich zurück – (Be Back In A Bit)
• BBL – Bin später wieder da – (Be Back Later)
• BD – Bis dann
• bfd – back from desk
• BION – Glaube es oder nicht – (Believe It Or Not)
• BOT – Zurück zum Thema – (Back On Topic)
• BQ – Ohne jede Frage, steht außer Frage – (Beyond Question)
• BRB – Bin bald zurück – (Be Right Back)
• CM – Ruf mich an ! – (Call Me ! )
• CMON – Na komm ! – (CoMe ON !)
• CSG – Glucksen, Kichern, Grinsen – (Chuckle, Snigger, Grin)
• CTB – Komm zur Sache ! – (Come To Business)
• DAB – Vorbei und vergessen, tot und begraben (Dead And Buried)
• DMI – Keine Ursache, kein Thema – (Don`t Mention It)
• DTSL – Nicht so laut reden – stell die Großbuchstaben ab – (Don’t Talk So Loud)
• D8 – Verabredung, Date
• DK – Weiß nicht ! – (Don`t Know! )
• EZ – Kinderleicht – (Easy)
• Eoc – End of Communication = Ende des Gesprächs /Chats
• F2F – Unter vier Augen – (Face to Face)
• FAQ – Häufig gestellte Fragen – (Frequently Asked Questions)
• FCFS – Wer zuerst kommt.. . – (First Come, First Served)
• FC – Ich drück Dir die Daumen ! – (Fingers Crossed)
• FYA – Hab‘ Spaß damit – (For Your Amusement)
• *g*, <g> – Grinsen – (Grin)
• GA – (Los)erzähl weiter – (Go Ahead)
• GA! – Schönen Nachmittag, guten Tag – (Good Afternoon!)
• g2g, gtg – Ich muß gehen! – (Got to Go!)
• GM – Guten Morgen! – (Good Morning)
• gn8 – Gute Nacht ! (Good Night)
• GL – Viel Glück ! – (Good Luck !)
• gr8 – Großartig! – (Great)
• GOK – Das weiß nur Gott – (God Only Knows)
• GOWI – Mach weiter so ! – (Get On With it)
• gz, gratz – (herzlichen) Glückwunsch – (congratulations)
• GRTNX – Grüße ! – (Greetings)
• HaK, H+K,H&K – Umarmungen und Küsse – (Hugs And Kisses)
• HAND,HAGT – Einen schönen Tag noch (Have A Nice Day) (Have A Good Time! )
• HDL – Hab Dich lieb (deutsche Abkürzung)
• HDM – Halt den Mund (deutsche Abkürzung)
• HDGDL – Hab Dich ganz doll lieb (deutsche Abkürzung)
• HF – Viel Spass noch – (Have Fun! )
• HIH – Hoffe es hilft – (Hope It Helps)
• HMP – Hilf mir, bitte – (Help Me Please)
• IC – Verstehe, Ach so – (I see)
• IDBI – Das glaube ich nicht ! – (I Don’t Believe It !)
• IDK – Ich weiß nicht; ich wußte nicht(I Don’t Know, Ii Didn’t Know)
• IDTS – Ich glaube nicht … – (I Don’t Think So )
• IMU – Ich vermisse dich – (I Miss You)
• lRL – Im wirklichen Leben (offline gemeint) (In Real Life)
• IOW – Mit anderen Worten gesagt – (In Other Words)
• IW – Ich frage mich … – (I Wonder)
• j4f – Nur zum Spaß – (Just For Fun)
• j4i – Nur zur Information – (Just For Information)
• JAM – Nur eine Minute, nur einen Augenblick (Just A Moment)
• JJ – Ist nur ein Scherz – (Just Joking)
• KC – Bleib gelassen ! – (Keep Cool)
• KIT – Wir bleiben in Verbindung (Keep In Touch)
• LG – Liebe Grüße – (Lovely Greetings)
• LTS – Lache über mich – (Laughing To Self)
• MB, MaB – Vielleicht – (MayBe)
• MOF – Tatsache – (Matter Of Fact)
• MG – Viele Grüße – (Many Greetings)
• mom mompl – Moment –  Einen Moment bitte – (moment please)
• MORF – Männlich oder weiblich ? (Male Or Female ?)
• MoD – Meister der Missgeschicke (Master of Disaster)
• Mod – Moderator (Moderator)
• Msg – Nachricht – (Message)
• MU – Ich vermisse dich – (Miss You)
• NB – Nota bene! – merke gut!
• NC – Kein Kommentar – (No Comment)
• NI – Keine Ahnung – (No Idea)
• nick – Spitzname im Chat – (nickname)
• NOM – War nicht böse gemeint! – (No Offense Meant)
• NK, N/K – Kein Scherz – (Not Kidding)
• NM – Macht nichts – (Never Mind)
• NTK – Gut / schön zu wissen – (Nice To Know)
• NP, N/P, NPB – Kein Problem – (No Problem)
• NP – Visitenkarte im Chat – (NickPage)
• NU – Ich brauche dich – (Need You)
• OO – … und tschüß! – (Over and Out)
• OAO – us und vorbei – (Over and Out)
• OC – Natürlich ! – (Of Course!)
• OIC – Ah, ich verstehe, ach so! – (Oh, I See!)
• OMG – Oh mein Gott, ach du lieber Himmel (Oh My God)
• ONNA – Oh nein, nicht schon wieder! (Oh No, Not Again)
• OT – Gehört nicht zum Thema – (Off Topic)
• OTT – Maßlos übertreiben – (Over The Top)
• P? – Wie bitte ?
• P2P – Unter vier Augen – (Person to Person)
• PTMM – Erzähl mir bitte mehr darüber – (Please, Tell Me More)
• QD! – Beruhige dich wieder! – (Quiet Down!)
• q? oder QUES – Frage – (Question)
• QT – „flotte Biene“ oder „starker Trick“ – (Cutie)
• re – Nochmals hallo (gewöhnlich nach PC-Absturz) – (return)
• *rehi*, <rehi> – Hi nochmals
• RL – Das wirkliche leben – (Real Life)
• RIP – Ruhe in Frieden – (Rest In Peace)
• RR – Antwort erbeten – (Reply Requested)
• RTFM – Lies die verdammte Anleitung (Read The Fucking Manual)
• RUOK – Alles in Ordnung mit Dir ? – (aRe You OK?)
• SCNR – Sorry, aber ich konnte einfach nicht widerstehen – (Sorry, Could Not Resist)
• SEC – Eine Sekunde bitte – (SECond please)
• SH – Mist passiert eben – (Shit Happens)
• SIG – Signatur
• SOY! – Schäm Dich – (Shame On You!)
• STFU – Halt deine verdammte Fresse (Shut the fuck Up)
• TAL – Vielen Dank – (Thanks A Lot)
• thx, tnx, tks – Danke (Thanks)
• TIA – Danke im Voraus – (Thanks In Advance)
• TIE – Nimm’s leicht – (Take It Easy)
• TOY – Ich denke an dich – (Tthinking Of You!)
• TT – Bis morgen – (Till Tomorrow)
• ty , Thx – Dankeschön (thank you)
• UC – Verstehst du – ((Do) you see? )
• U+Me – Du und ich – (You and Me)
• U2 – Du auch; ihr zwei – (You, too; you two)
• UW, YW – Bitte! gern geschehen! (nach einem dank) (You’re welcome)
• *w*, <w> – Wink – zwinkern
• W4Y – Ich warte auf dich – (Waiting for You!)
• WB – Willkommen zurück – (Welcome Back)
• WE – Wochenende – (Weekend)
• WN? – Was nun? – (What Now / What’s Next?)
• WT – Ohne Nachzudenken – (Without Thinking)
• WTF – Was zum Teufel – (What The Fuck)
• WTG – Schön für Dich, Glückwunsch – (Way To Go!)
• WTH – Was zur Hölle .. – (What The Hell)
• YA – Noch ein/e/r – (Yet Another)
• YL – Junge Frau – (Young Lady)
• YM – Junger Mann – (Young Man)
• Y! – Typisch Mann – (Typically Male!)
• zzzzz – Eingeschlafen – (sleeping)

Gibt es Abkürzungen, die wir vergessen haben? Hinterlassen Sie einfach einen Kommentar. Wir werden unsere Sammlung dann ergänzen.